##

若手実力派俳優×ベテラン俳優で贈る
愛と絆を描いたハートフル・ラブストーリー!

過去を彷徨う愛憎に翻弄される3つの家族の物語。
今日見つけた小さなしあわせ、どうか明日も続きますように...

作品概要

「ガラスの城」キム・スンス、「恋せよ?シングルママ」イ・ジェユンを始めとする 若手実力派俳優&ベテラン俳優が豪華勢揃い!!

「朱蒙〔チュモン〕」で一躍注目を浴び、MBC演技大賞をはじめ、KBS演技大賞と多くの受賞歴を持ち、日本でもファンを着実に獲得している若手実力派俳優キム・スンスと、SBS演技大賞「ニュースター賞」を受賞したイ・ジェユンが、本作でその実力を発揮!さらに悪役で定評のあるベテラン俳優キム・ガプスが父親役で登場!このほか、日本でも歌手デビューを果たしたハン・グル、「宮廷女官チャングムの誓い」でその名を知られるキョン・ミリなど、若手実力派俳優&ベテラン俳優が豪華勢揃い!

最高視聴率36.1%!「空くらい地くらい」の脚本家が手がけた最新作!

2007年韓国で36.1%という驚異的な視聴率を獲得した「空くらい地くらい」の脚本を担当したチェ・ヒョンギョンが満を持して本作を手がける。出生の秘密、愛の弊害、様々なエッセンスを盛り込み、愛を貫く恋人たちと家族の絆を描いて視聴者を獲得。さらに人気を博し、128話にも及ぶロングランを達成!

韓流ファン層との価値観がマッチ! リアルで身近なエピソードで視聴者を釘付け!!

70年代の韓国における経済成長期に青年時代を迎え、夢や希望を携えてがむしゃらに働いてきたが、定年を目前にセカンドライフへの不安や、就職や結婚を迎える子供たちへの心配が尽きない50~60代。両親の期待を一身に受けて勉強や習い事で忙しく過ごし、受験戦争を抜けると就職難と結婚難。そんな競争社会に疲弊した20~30代。これらの世代観は韓流ファンの年齢層と見事にマッチ!ドラマには同調できる身近なエピソードが盛りだくさん。国境を越えて日本の韓流ファン層へも共感を呼ぶ!

あらすじ

両親に内緒で交際しているジワンとヒジュは、近々結婚することを両親に打ち明けようと決心する。ところが、ジワンの父チュンボクは二人が密かに交際していることを知り、猛反対する。二人の両親は互いに同郷出身で知人のはずだが、なぜか反目し合い、そのことで二人の結婚はおろか、交際すら許してもらえない。両親の事情で結婚できないことに理解できないジワンは、遂に家を出てしまう。ジワンの両親は彼を説得するため、出生時の秘密を打ち明ける。これを機に次々と両親たちの過去が明らかになり、事態はどんどんもつれていき…。

あらすじ

第1話~21話

第1話 結婚しよう
ガソリンスタンドを経営するチュンボクは、旧友の命日を偲ぼうと親友サンヨプの家を訪れる。ところが、マンションの前で偶然、息子のジワンとサンヨプの娘ヒジュが仲睦まじく抱き合っているところを目撃してしまい…。

第2話 猛反対
サンヨプの妻ジェギョンとチュンボクは、かつて酒蔵の娘と使用人の間柄。今も両家は敬遠し合う仲であることを承知で、結婚話を切り出したジワン。だが、予想を超えて強く反対される。そんな両親を見て、何か事情があるのではと疑念を抱き…。

第3話 外泊の誘い
ジワンの祖母を訪ねたヒジュは、ジェギョンが頭を下げたら結婚を認めると言われ、早速ジェギョンを説得するが、耳を貸そうともしない。思い余ったヒジュは、2人で外泊して既成事実を作り上げることをジワンに提案するが…。

第4話 誰にも言えない秘密
ヒジュとの結婚を諦めないジワンを見て、母インスクは何かを打ち明けようとする。だが、チュンボクは秘密がばれることを恐れ、ジワンとヒジュの仲を強引に裂こうと強硬手段に出る。悲壮の覚悟でヒジュを呼び出したチュンボクは…。

第5話 息子を諦めてくれ
ひどい言葉でヒジュを傷つけるチュンボク。二度とジワンに会うなと言われ、涙を流すヒジュ。
一方、結婚を許さない両親が理解できず、家を出たジワンを説得するため、真実を話そうと決心するインスクとチュンボクだが…。

第6話 致命的な秘密
頼る当てがないジワンを気遣い、ヘジュンは独立用に用意しておいたマンションを提供する。一方、チュンボクを訪ね、結婚に反対する理由を訊くジェギョン。だが、強硬なチュンボクの態度に気分を害し、何としても結婚させると豪語し…。

第7話 息子を失って
インスクからヒジュと結婚できない本当の理由を聞かされ、ショックを受けるジワン。夕食に招待したジワンが現れないことを心配し、ヒジュは彼のいるマンションを訪ねる。インスクは酔い潰れたチュンボクを見て胸を痛め…。

第8話 愛じゃなかった
昨晩のチュンボクを哀れに思うインスクは、ジワンには何も話してないとウソをつく。一方、ヘジュンはギョンシクを告訴した女性に会い、どうにか釈放されるよう話をまとめる。自分を避けるジワンが理解できなくなり、ヒジュはついに…。

第9話 別れたくない
サンヨプにヒジュとは別れたと告げるジワン。ジワンを結婚させろと言うガププンだがチュンボクは聞き入れない。マンションを訪れたヒジュはジワンに冷たくあしらわれ、帰宅するや否や、すべて母ジェギョンのせいだと泣き崩れ…。

第10話 大嫌い
苦しむヒジュの姿に胸を痛めるジェギョンは、ある決心をしてチュンボクの元へ向かう。一方、オクチャとギョンシクはヘジュンを訪ねるが、二度と来るなと言われる。オクチャは、去ろうとするヘジュンに好物の詰まった重箱を手渡し…。

第11話 底なしの愛
ヒジュを受け入れて欲しいとチュンボクに土下座するジェギョン。同じようにサンヨプもチュンボクを訪ね、こうまでして結婚に反対する理由を聞き出そうとする。一方、ガププンはヒジュと結婚しろと言うが、ジワンは頑なに拒否し…。

第12話 説得
ジワンのことは諦めなさいとジェギョンに諭されるヒジュ。しかし、ジワンを諦められず、ヒジュは彼のマンションを訪ねる。他に女がいるという話を一向に信じないヒジュに対し、ジワンはこの場に女を呼び出せば分かるのかと言い…。

第13話 行方を消して
ミホにキスするジワン。驚くミホにジワンは、しばらく恋人役を演じてくれと頼む。ヒジュが戻っていないことに気づいたジェギョンは、ジワンのマンションを訪れる。ジワンに電話をかけて家に戻れと話すインスクだが…。

第14話 本当の理由
ヒョジンに、ジワンといたのは自分だと告白するミホ。チュンボクはインスクにジェギョンを慰めてくれと頼む。ヒジュの電話を受け、一目散に迎えに行くジワン。どうしても諦めないヒジュに、ジワンは遂に別れの理由を告げ…。

第15話 来世では他人に
結婚できない理由を知ったヒジュ。現実を受け入れられないヒジュはジワンの元へ向かうが、倒れて病院に運ばれる。一方、家族との食事中にオクチャから電話が入るヘジュン。ヘジュンは二度とかけて来ないでと言い放ち…。

第16話 お久しぶり
ヒジュの様子を見て、何があったのかと探るサンヨプとジェギョンだが、結局何も分からないまま。一方、突然ガププン宅を訪れたオクチャ。ガププンは激怒して追い返すが、ヘジュンがオクチャと会っていたことを知りさらに怒り…。

第17話 父の焼いたカルビ
ヘジュンへの不信感で寝込むガププンに、母親はガププンだけだと訴えるヘジュン。病室を訪れヒジュを慰めるサンヨプや家族たち。そんななか、病院を訪れたジワンを理解できないヒョジン。一方、ヘジュンはギョンシクの住所を調べ…。

第18話 失いたくない
食事の席で、不遜な態度を取るジワンに戸惑うチュンボク。ヘジュンは、父親が負担だというジワンに怒って殴りかかる。一方、落ち込んでいるガププンを元気づけるため、オクチャとは二度と会わないと約束するヘジュンだが…。

第19話 満身創痍
オクチャの家を訪ね、お金が望みなのかと問い詰めるヘジュン。そんなヘジュンの態度に傷つくオクチャ。ミホからヘジュンの見合い話を聞き、見合いの場所に押し掛けるヒョジン。一方、会社を辞めたヒジュは、両親に渡米の意思を告げ…。

第20話 あなたのいない場所へ
ヒジュの渡米を止めようとするサンヨプたち。だがヒジュは頑なに拒否し、逆に両親を説得しようとする。見合いの席にヒョジンが現れたことで、インスクは二人の仲に違和感を抱く。そんなとき、チュンボクの前に再びジェギョンが現れ…。

第21話 行くな!
ヒジュが渡米することをジワンに知らせるヒョジン。だがジワンは、逆にありがたいと無情な発言をする。オクチャはヘジュンから通帳を貰うが、お金はいらないから手料理を食べに来いと言う。ヒジュが発つ日、空港に向かうジワンだが…

あらすじ

第22話~42話

第22話 友だちとして
引き止めるジワンを振り払い、後ろ髪を引かれる思いで出国したヒジュ。ジェギョン宅を訪ねたインスクは二度と顔を見たくないと追い返される。ジュンテの行動に疑念を抱くチョンシムは、ジュンテが勤めていた会社に電話し…。

第23話 父さんでなければ
泥酔したジワンを家に連れ帰るヘジュン。悪態をつくジワンに戸惑うチュンボクは、翌日、ジェギョンの家を訪ねる。しかし、チュンボクは門前払いを食らわされる。一方、ヒジュの言葉に勇気を得たヒョジンは、ヘジュンに電話をかけるが…。

第24話 年の差なんて
ようやく家に帰ったジワン。以前のように戻れるよう努力するとインスクに約束する。ヒョジンへの正直な気持ちを打ち明けるヘジュン。一方、オクチャの住所を突き止めたチュンボクは、ガププンに教える前にオクチャの家を訪ね…。

第25話 過ごした歳月
オクチャとヘジュンが連絡を取り合っていたことにショックを受けるガププン。サンヨプからチェーン店の開業を勧められ、資金繰りに悩むジュンテ。ヘジュンが気になるヒョジンは、口実を作りチュンボク宅に向かうが…。

第26話 親と親の狭間で
家から出て行けとヘジュンにつらく当たるガププン。ガププンのあからさまな行動を見て、愛を感じるだけに悩みが深まるヘジュン。一方、ミホがジワンをかばう姿を見たヒョジンは、ミホがジワンを好きになったら絶交するといい…。

第27話 情を断ち切って
ジュンテは開業資金を借りようとチュンボクの職場を訪ねる。社員食堂を訪れたジュンテは、そこでチョンシムと鉢合わせになり、感情に任せて会社を辞めたことを告白する。一方、意を決したヘジュンはオクチャの家に向かい…。

第28話 温かな贈り物
オクチャの家を訪れたヘジュンは、もう二度と来ないと言い残して部屋を出る。残されたオクチャは、ヘジュンからもらったストールを抱え、その温もりに泣き崩れる。一方、偶然にもヒョジンの通話履歴を見たジェギョンは…。

第29話 ママの指令
ヘジュンとジワンの靴を磨くチュンボク。そんな父に心が重くなるジワン。ヒョジンの携帯から電話番号をメモしたジェギョンは、メモをサンヨプに手渡して、品定めを頼む。一方、大家から部屋を出ていけと言われたオクチャは…。

第30話 妹のわがまま
ジュンテの退職祝いの席で、ヘジュンの結婚相手を探してくれと言うチュンボクに、愛人の息子なんか誰にも紹介できないと言い放つジェギョン。一方、ヒョジンを呼び出し、自分のことは諦めてくれと諭すヘジュンだが…。

第31話 同情はしないで
婚約者だったユミの事件を担当することになったヘジュン。彼女が夫に暴力を振るわれていると知り、胸を痛める。一方、ジュンテはマンションを担保にして店を始めるための資金計画を練るのだが、チョンシムは気が気でない…。

第32話 愛する者の弱み
二人きりで部屋にいるジワンとミホを見て、誤解をするチュンボク。自分が付き合う女性に干渉するなと反発するジワン。一方、ジュンテに頼まれても絶対にお金を貸すなとチュンボクに念を押すチョンシムだが…。

第33話 聞き覚えのある名前
ヒョジンの携帯から電話をするジェギョン。電話を受けて戸惑うヘジュンは、ヒョジンとは何の関係もないと言って電話を切る。一方、チュンボクと昔のように接することができず悩むジワンに、ヒジュからメールが届き…。

第34話 片思い
こっそりオクチャの家を訪ね、その姿をオクチャに見られるガププン。お金を貸すから、店をやってみろとチョンシムに勧めるチュンボク。一方、ヒョジンの意中の相手に電話したサンヨプは、相手がヘジュンと知って…。

第35話 諦める決意
ギョンシクがヘジュンを訪ねたと知って、激しく叱責するオクチャ。チェーン店を持つことは諦めたと言うジュンテを見て、心が揺れるチョンシム。一方、ユミを起訴したことでヘジュンを責めるチャン部長だが…。

第36話 お姫様の小豆麺
マンションを売りに出したヘジュン。チュンボクに理由を聞かれ、本当のことを打ち明ける。ジュンテが食堂経営を諦めたと聞かされたチュンボクは、チョンシムを呼び、ジュンテのためにもう一度説得しろと言うが…。

第37話 干渉されたくない
下宿代を払ってミホのパソコンを取り戻してきたジワン。そんな二人の関係が気に入らないチュンボクは、もうミホに関わるなと言う。ジュンテにもう一度、食堂経営を薦めるチョンシム。ジュンテは本気で頑張ると言い…。

第38話 抱きしめて
ヘジュンを呼び出し、ヒョジンを傷つけないでほしいと頼むサンヨプ。一方、ヒョジンと仲違いをして元気のないミホ。そんなミホを見かねて、インスクはミホを抱きしめる。そして、ジワンがミホを愛しても受け入れる決意をし…。

第39話 共生の道
ミホが気になる自分に戸惑うジワン。ヒョジンはミホに会うため給油所を訪れ、仲直りする。チュンボクはガププンを食事に連れ出し、オクチャを給油所の寮に住まわせようと提案する。それを聞いたガププンは、怒りのあまり店を飛び出し…。

第40話 実の母なら
オクチャと決着をつけると息巻くガププンを、チュンボクとヘジュンがどうにかなだめる。一方、ジワンはミホに運動靴を贈るが、ミホは戸惑うばかり。悩んでいるヘジュンを見て、胸を痛めたガププンは、ついにオクチャの家を訪ね…。

第41話 優しくされるほど
オクチャを寮に住まわせると言うガププン。それを知り、複雑な気持ちのヘジュン。ミホはジワンに立て替えてもらった下宿代を返し、これ以上の好意は迷惑だと言う。オクチャに寮がイヤならマンションを買ってやると言うヘジュンだが…。

第42話 過去からの便り
ミホをどう思っているのかジワンに尋ねるインスク。チュンボクはジワンがミホに思いを寄せていることを心配し、ミホに家を出るよう言う。一方、書斎にあった本の間にジェホからのハガキを見つけたサンヨプは…。

あらすじ

第43話~63話

第43話 理解してほしい
チュンボクに出ていって欲しいと言われたミホ。チュンボクに心配をかけまいとミホは了承する。オクチャは寮で暮らすことを決心する。一方、チュンボクとジュンテを呼び寄せたサンヨプ。30年間言えなかった秘密を打ち明けようとするが…。

第44話 胸の中の過去
迎えに来たジワンを見て喜ぶチュンボク。酔って帰る途中、ジェホを思い出し嗚咽するサンヨプ。仕事の機会をふいにしたヒョジンは、ヘジュンに電話して号泣する。一方、チュンボクが酒蔵を買おうとしていることを知ったジェギョンは…。

第45話 変わらぬ関係
チュンボクには酒蔵を売らないと言うジェギョン。見下されて腹を立てたチュンボクは、ジェギョンに向かって怒鳴りつける。ヘジュンに焼酎をおごってくれとせがむミホ。同じ頃、ジワンはヒョジンと会い、ミホの両親のことを尋ねるが…。

第46話 モミジの手
泥酔したミホは、介抱しようとするジワンの腕を振り払って拒絶する。帰省して、そのままジワンの家を出る決意をするミホ。インスクはそんな事情も知らず、ミホに優しく接する。一方、ヒョジンは放送局に赴き、挽回するチャンスが欲しいと懇願するが…。

第47話 喜びと幸せ
バスターミナルに現れたジワン。ミホへの気持ちを正直に告白する。釈放されたユミと会い複雑な気持ちのヘジュン。一方、ガププンがジェギョンに傷つけられたと知ったチュンボクは、ジェギョンの家に行き大騒ぎするのだが…。

第48話 父さんは父さん
ジェギョン一家がチュンボク宅を訪れ、ガププンに正月の挨拶をし、これまでの非礼を謝罪する。お昼を食べていこうというサンヨプとヒョジン。そこにギョンシクと共にオクチャが現れる。一方、ジワンはチュンボクとヘジュンをサウナに誘い…。

第49話 引っ越し
寮で暮らしたいと言い出すミホ。ジワンは自分を無視するミホの態度に当惑する。オクチャが寮で働いていると知り、怒るギョンシク。そんなギョンシクを給油所で雇うというチュンボク。一方、自分を待っているジワンを見つけたミホは…。

第50話 期待してしまうから
まだ独身でいる理由をユミに尋ねられたヘジュン。まだお互いに未練があるのではと、淡い期待を抱く2人。両親の気に入る人を探せと言うミホに、ジワンはミホへの思いを伝える。しかし、ミホはジワンの言葉を聞いてますます困惑して…。

第51話 あなたを諦めない
ユミのことが気になるヒョジンは、ジワンやヘジュンの同僚にあれこれ聞き回る。帰国したセフンはジュンテの店で働く。ジワンに気持ちを聞かれたミホは、胸の内を明かす。その頃、ギョンシクは給油所で大きなミスを犯し…。

第52話 隠し事
ギョンシクがミスをしたと知り申し訳ない気持ちでガププンを訪ねるオクチャ。当の本人は行方をくらます。一方、ジュンテの店の開業祝いの席で、ヘジュンにヒョジンの好きな人のことを尋ねるジェギョンだが…。

第53話 濡れ衣
サンヨプと相談中に、突然ジェギョンが現れて驚くヒョジン。何の話かと尋ねるジェギョンをウソでごまかす。ヘジュンとユミが会っているところを写した写真がユミの夫から届く。2人を不倫関係に仕立て上げ、裁判で不利になるよう画策され…。

第54話 あなたには渡さない
ヘジュンとユミが一緒にいる姿を目撃したヒョジン。取り乱すヒョジンを外に連れ出し、自分はユミが好きだと言うヘジュン。一方、サンヨプはヘジュンに電話をかけ、ヒョジンのために一度会いたいと言うのだが…。

第55話 変わらぬ気持ち
ミホと親しそうに話すギョンシクに嫉妬を感じるジワン。一方、ユミの母親が電話でヘジュンを家に招待するが、それに気づいたユミは母親を非難する。ところが、ヘジュンはユミを呼びだして、もう一度やり直そうと提案するが…。

第56話 やり直そう
やり直そうと言うヘジュンに、慎重になれと言うユミ。ヘジュンの誕生日を祝いに来たヒョジンは、結婚して幸せになって欲しいとヘジュンに伝える。一方、インスクが買ってくれた服を着てジワンとデートを楽しむミホだが…。

第57話 歳月の赦し
ジェギョンに真実を告白するというサンヨプを止めるチュンボク。誕生日を祝おうとするオクチャを訪ねたヘジュン。オクチャは息子を祝えた幸せに浸る。一方、サンヨプのスーツのポケットから、ジェホのハガキを見つけたジェギョンは…。

第58話 まいった
罪悪感を抱くサンヨプに、ジェギョンを守って欲しいと言うインスク。クリスティーナが突然韓国にやって来て、泣く泣く空港へ迎えに行くセフン。親密になっていくジワンとミホ。ジワンは、ミホに送るメールを誤ってチュンボクに送信してしまい…。

第59話 そばにいてやる
2人でいるところをヒョジンに見られたミホとジワン。2人の交際に反対するヒョジンは、怒ってその場を去る。一方、ヘジュンといるユミの元へ娘のウンジが入院したという知らせが届く。急いで病院に向かうヘジュンとユミだが…。

第60話 ここで別れよう
ヒョジンに今までの感謝を伝えるヘジュンと、ヘジュンを愛せて幸せだったというヒョジン。ヘジュンは、ユミと一緒になることを心に決める。一方、クリスティーナをヒョジンに預けたセフンだが、一向に両親に報告できず…。

第61話 口論の末
結婚したい女がいるとヘジュンから聞かされ、驚くガププンたち。クリスティーナのことを早く両親に打ち明け、引き取るようセフンに催促するヒョジン。一方、チュンボクの体を心配する家族の気遣いを無下にするチュンボク。インスクは遂に怒り…。

第62話 親心子知らず
ジワンとミホが仲睦まじく一緒にいる姿を目撃し、インスクは失望する。クリスティーナのおなかの子の父親がセフンだと知ったジェギョンは、チョンシムに連絡する。一方、チュンボクは自分を無視するインスクに腹を立て…。

第63話 大げんか
ますます険悪になっていくインスクとチュンボク。一方、ヘジュンが結婚するかもしれないとミホから聞かされたヒョジンは、ヘジュンの元へ向かう。一方、セフンは、クリスティーナと結婚したいと両親に打ち明けるのだが…。

あらすじ

第64話~84話

第64話 選択
ヒョジンへの素直な気持ちをユミに打ち明けるヘジュン。ジワンは、夫婦げんか中のインスクを食事に誘い、親子のデートを楽しむ。一方、ヒョジンを呼び出したユミは、ヒョジンに力を貸して欲しいと頼むのだが…。

第65話 これが最後
ヘジュンが好きなら引き止めるようにユミに言われ、ヘジュンに会いに行くヒョジン。一方、チョンシムは息子セフンとクリスティーナのことで心を痛めていた。そんな中、ヘジュンの帰りを待つ家族の前に現れたのは…。

第66話 決断と困難
ヘジュンと共に現れたヒョジンを見て驚くチュンボクとガププン。ヘジュンはユミに別れを告げ、ヒョジンと結婚すると言い出す。その話を聞いて喜ぶミホ。ヘジュンはガププンとチュンボクに結婚を許して欲しいと頼むのだが…。

第67話 猛反対
ヘジュンとヒョジンのテレビ電話を見たジェギョンはショックを受け、2人の結婚を激しく反対する。一方、最後まで耐える自信があるのかと尋ねるサンヨプに、ヘジュンは絶対にヒョジンを傷つけないと約束するのだが…。

第68話 母親としての立場
ヘジュンとヒョジンの結婚は認めないと言うガププン。しかし、ヒョジンもヘジュンも絶対に諦めないと宣言する。ガププンにヘジュンを説得するように言われたオクチャは、意を決してジェギョンの家を訪ねるのだが…。

第69話 混乱の家族
ジェギョンはチュンボクに会いに行き、ヒョジンの結婚は絶対に認めないと怒鳴りつける。さらにヒョジンの携帯電話を取り上げるジェギョン。そんな中、留学ビザを取得するためにヒジュが帰国するのだが…。

第70話 親子の縁
ヒョジンの結婚を認めてあげるようにジェギョンを説得するヒジュ。家を訪ねてきたヒョジンに、ガププンは別れないなら自分がヘジュンと縁を切ると脅す。一方、デートを楽しむミホとジワン。そこにヒジュから電話が入り…。

第71話 誤解
帰宅したヒョジンは、ジェギョンからつらく当たられるが、ホソプには優しい言葉をかけられる。ヒジュと久々の再会を果たしたジワン。一方、ヒジュとジワンの仲を誤解しているミホは、ジワンからの電話に出ようとせず…。

第72話 理解してくれ
ギョンシクとチュンボクの前で、ミホが好きだと告白するジワン。ジワンは、口を利こうとしないミホに、ヒジュが従妹であると告げ誤解を解く。一方、ヘジュンが寝込んでいると知ったヒョジンは、家に向かうのだが…。

第73話 結婚を諦める
ヒョジンを諦めると言い出すヘジュン。それを聞いたチュンボクは自分のせいだと思い込む。一方、チョンシムを呼び出したジェギョンは焼酎を飲み、倒れて病院に運ばれてしまう。ヒョジンはジェギョンに結婚を諦めると告げ…。

第74話 父親として、兄として
ヘジュンとの結婚を諦めることで母親を安心させようとするヒョジン。チュンボクは死ぬまで隠し通すと決めていたジワンの出生の秘密を、ヘジュンのためにジェギョンに明かす決心をする。ジェギョンを呼び出したチュンボクは…。

第75話 隠されていた事実
ヒジュは家に来たミホを見送りながら、ジワンと幸せになって欲しいと激励する。ジェギョンに、ジワンはジェホの息子だと打ち明けたチュンボク。しかし、チュンボクがジェホを死に追いやったというジェギョンの誤解は深まり…。

第76話 兄の息子
インスクをひどい言葉でののしるジェギョン。サンヨプは自分もジェギョンに過去の真実を明かすと言うが、チュンボクに止められる。サンヨプの会社を訪れたジェギョンは、ジワンを呼び、必ず取り戻してみせると息巻くのだが…。

第77話 取り戻してみせる
チュンボク夫婦に対し憎悪を増すジェギョン。一方、チュンボクに冷たくされるミホを見て、ジワンに忠告するギョンシク。ジェギョンはジワンが自分を叔母だと認めたらヘジュンとヒョジンの結婚を許すと言うのだが…。

第78話 結婚の条件
ジェギョンを叔母と認めるジワン。ジェギョンは法的にジワンを取り戻そうと画策する。一方、チュンボクがジェホを裏切ったと誤解するジュンテを見て胸を痛めるサンヨプ。そんな中、ジェギョンはジワンとヘジュンを家に招待し…。

第79話 認められた2人
ヘジュンとヒョジンの結婚を許可するジェギョン。一方、ヘジュンとヒョジンは喜びを感じながらも突然のことで信じられずにいた。そんな中、サンヨプと食事をしたチュンボクは、偶然、ジェギョンとジワンと鉢合わせし…。

第80話 たくらみ
ジェギョンが何かたくらんでいるのではないかと不安を抱くサンヨプ。ジワンはサンヨプに、本当に父親がジェホを告発したのかと尋ねる。そんな中、ジェギョンはオクチャだけを呼び出して結婚について相談するのだが…。

第81話 親戚と認めない
結婚するにあたり、新郎の母親はオクチャだけだと言うジェギョン。それを聞いたオクチャは困惑を隠せない。一方、ジェギョンに呼び出されたヘジュンは、兄のチュンボクと、育ての母のガププンとも縁を切るように言われるのだが…。

第82話 私も母親
ジェギョンとヘジュンの間で苦しむヒョジン。一方、チュンボクはヘジュンの幸せのためなら家族の縁を切ってもいいと考えるが、ガププンは産みの母だけを母親と認めるというジェギョンの言葉に憤慨し、家を飛び出すが…。

第83話 母さんなしでは…
ジェギョンに結婚準備に関わるなと言われ、悲しむガププン。心苦しいジェギョンは、ジワンに電話して自分を理解してくれと言う。苦しむガププンの姿を見ていたたまれない思いのチュンボクは、ギョンスクの家を訪ねるのだが…。

第84話 訪れた喜び
ヘジュンのために自ら身を引くことを決意したガププン。ジワンに嫌われたくないジェギョンは、ガププンとオクチャを呼んで両家の顔合わせをしようと言い出す。一方、オクチャに別れを告げ、給油所の寮を出ていくミホだが…。

あらすじ

第85話~105話

第85話 置き手紙
寮を後にしたミホは、行き先を告げずに姿を消してしまう。心配になったジワンはミホを捜しに行く。一方、サンヨプはジェホを告発したのは自分だとジュンテに告白する。そんな中、チュンボクはミホの置き手紙に気づくのだが…。

第86話 罪のない人
別れようと言い出したミホを説得するジワン。一方、チョンシムは、インスクとジェギョンを誘って食事の場を設けようとする。しかし、インスクをひどくののしるジェギョンに罪のない人を責めるなとチョンシムは言うのだが…。

第87話 顔合わせの日
ミホとの結婚を考えているというジワンの言葉に怒りをあらわにするチュンボク。そんな中、ヘジュンとヒョジンの結婚に向けた両家の顔合わせが行われる。両家の家族が集まった席で、ジェギョンは2人の結婚後についてある提案をするが…。

第88話 プロポーズ
チュンボクはミホを呼び出し、故郷に帰るように告げてミホに荷造りをさせる。結婚の準備を進める中、ヘジュンから正式にプロポーズされて感激するヒョジン。一方、ジェホを告発したのがチュンボクではないと知ったジワンは…。

第89話 喜びの瞬間
チュンボクの疑いが晴れ喜ぶジワンは、父親に対する今までの苦悩を打ち明ける。ガププンはヒョジンの結婚指輪を選び、インスクにも指輪をプレゼントする。そんな中、ジェギョンは初めてジワンに“叔母さん”と呼ばれて感激するのだが…。

第90話 病の宣告
体調に異変を感じたチュンボクは、医師から甲状腺がんの宣告を受ける。不安にかられながらもヘジュンやジワン、ギョンシクを誘ってカラオケで楽しい時間を過ごす。一方、ジェギョンは、オクチャにマンションに引っ越すよう言うのだが…。

第91話 両家の間で…
ヘジュンの家族を親戚と認めるのは結婚式までだとジェギョンに言われ、複雑な気持ちになるヘジュン。そんな中、チュンボクは病気のことをヘジュンだけに打ち明けることにする。一方、ジェギョンに毛皮のショールを贈られたオクチャは…。

第92話 息子のために
ジェギョンとガププンの間で苦しむオクチャは、ヘジュンに迷惑をかけまいと寮から引っ越すことを考えるが、ギョンシクに反対される。翌朝、オクチャは1人で家を出ていってしまう。そんな中、ジェギョンに会いに行ったインスクは…。

第93話 母親の行方
インスクに会ったジェギョンは恨みをぶつける。家出したオクチャを迎えに行ったギョンシクだが、オクチャに逃げられてしまう。翌日、ガププンの姿が見えず、チュンボクたちは心配する。そんなガププンはオクチャを捜しに行くが…。

第94話 夫の旅行
ヘジュンやヒョジン、ガププンに料理を振る舞うギョンシクをうれしそうに見るオクチャ。
一方、入院するために、インスクに給油協会の旅行だとウソをついて家を出るチュンボク。不審に思ったインスクは給油協会の知人に電話するのだが…。

第95話 2人の秘密
無事に手術を終えたチュンボク。一方、チュンボクが旅行に行っていないことを知ったインスクは、夫への疑いを深めるが、家族には黙っていた。一方、ヘジュンはチュンボクの看病をするために休暇を取るが、ジワンにバレてしまい…。

第96話 残された時間
兄の病状を知って泣き崩れるヘジュンを見かけたチュンボクは、自分が余命数か月であることを知る。チュンボクは退院するもののショックが大きく家に帰れずにいた。一方、インスクはもどかしさを抱えながら夫の帰宅を待つのだが…。

第97話 受け入れがたい現実
インスクからどこへ行っていたのかと問い詰められても、ごまかそうとするチュンボク。しかし、インスクにカバンの中から薬を見つけられ、手術したことを告白する。インスクは、詳しいことを知るためにヘジュンから話を聞くのだが…。

第98話 絶対に諦めない
給油所の事務所で暴れているチュンボクを目の当たりにし戸惑うジワン。チュンボクの病状を知ったインスクは絶対に諦めまいと心に決める。結婚式を数日後に控えたにも関わらず、心ここにあらずのヘジュンに不満を吐露するヒョジンは…。

第99話 結婚前夜
残りの人生を自分らしく生きることを誓ったチュンボクは、家族の前でも明るく振る舞う。結婚式の前夜、ヘジュンはガププンとオクチャに感謝を伝え、ヒョジンもまた両親に感謝を伝える。そしてヘジュンとヒョジンの結婚式の日を迎え…。

第100話 幸せの裏側で
結婚式を無事に終え、新婚旅行に出かけるヘジュンとヒョジン。しかしヘジュンはチュンボクのことが心配でたまらない。そんな中、ジェギョンから訴状が届き、ガププンはジワンがチュンボクの実子ではないことを知ってしまい…。

第101話 崩れゆく家族
ジワンが実の孫ではないと知ったガププンは、インスクとジワンに冷たく当たるようになる。訴状のことを知ったジワンは、ジェギョンに不快感を示す。ジェギョンのチュンボクへの仕打ちを見て苦しむサンヨプは、ジュンテを訪ねるのだが…。

第102話 こじれていく関係
ジワンが孫ではないと知ったガププンはジェギョンを訪ね、チュンボクがインスクと結婚するためにジェホを告発したと聞かされる。ジェギョンのことで悩んでいるサンヨプを訪ねたチュンボクは、事実を明かす必要はないと言うのだが…。

第103話 自分の居場所
ジェホを告発したのはチュンボクではなくサンヨプだとガププンに話すインスク。新婚旅行から帰ってきたヘジュンに、ジェギョンはジワンを取り戻すために協力して欲しいと頼む。ガププンに家から出ていくよう言われたジワンは…。

第104 解決への道
混乱するジワンに心を痛めるインスク。ジワンに対するジェギョンの行動についてヘジュンとヒョジンは、それぞれの立場を尊重することに決める。一方、ジワンはサンヨプを訪ね、チュンボクのために真実を明かして欲しいと頼むのだが…。

第105 30年目の告白
ジェホを告発したのは自分だとジェギョンに告白するサンヨプ。ショックを受けたジェギョンはジュンテの店に行き、サンヨプの言ったことが事実なのかと尋ねる。一方、ギョンシクは傷心のジワンを屋台に誘い、慰めようとするのだが…。

あらすじ

第106話~128話(最終話)

第106話 絶望の中
サンヨプが兄を死に追いやったと知りショックを受けたジェギョン。裏切られたことに怒りを爆発させるジェギョンは、訪ねてきたインスクの説明にも耳を傾けようとはしない。ジェギョンはチュンボクを訪ね、ジワンを必ず取り返すと言うが…。

第107話 自分に出来ること
訴訟を取り下げる代わりに“イ・ジワン”になるように言うジェギョンだが、ジワンは受け入れられない。苦しむ母親を見守るヒョジンは、ジワンに早く決断するよう促す。そんな中、チュンボクはジェギョンのために何が出来るか考え始めるが…。

第108話 心の整理
ジェギョンの望みを叶えてやるようジワンに言うチュンボク。一方、ジェギョンはジワンのために訴訟を取り下げたことをジワンに伝えるが、ジワンは動揺する。そんな中、ジェギョンはヒョジン夫婦にしばらくチュンボクの家で過ごせと言うが…。

第109話 1人の時間
チュンボクの家で過ごし始めたヒョジンたちは、サンヨプに会って温かい言葉で慰める。そんな中、夜中にジェギョンが姿を消してしまう。一方、やりたいことを書き記しているチュンボクは、ジワンとミホの結婚についてインスクに提案するが…。

第110話 溝が深まる夫婦
ジワンとチュンボク、サンヨプは3人でジェホの墓参りに行く。1人で故郷に戻っていたジェギョンを連れてソウルに戻るジワンは、実の父親についてジェギョンに聞く。ジェギョンはサンヨプに、これ以上は一緒に暮らせないと言うのだが…。

第111話 離婚危機
これまでインスクを誤解していたことを謝りながらも、憎しみは消えないと告げるジェギョン。離婚を考えるジェギョンに、ヒョジンはサンヨプの立場に立って考え直すよう諭し、サンヨプに対しても離婚しないように説得するのだが…。

第112話 父親の希望
突然、チュンボクに結婚を急かされ、困惑するジワンとミホ。ところが、まだ結婚できないと言うミホに、ジワンも理解を示す。チュンボクは生きている間にジワンの結婚式を見たいと、インスクにもジワンを説得するよう頼むのだが…。

第113話 自問自答
家を出てホテルで過ごすサンヨプは、自分の行く末について自問自答を繰り返す。一方、ジェギョンは心を閉ざしたまま、誰の話も聞こうとしない。友達と一緒に店を開くことを夢見て、オクチャに資金の工面を頼むギョンシクだが…。

第114話 2人の距離
ジェギョンとの離婚に同意すると言うサンヨプを説得するチュンボク。一方、インスクはジェギョンに会いに行き、サンヨプを許し、自分自身を苦しめるなと諭す。そんな中、結婚を急かすチュンボクを理解できないジワンにインスクは…。

第115話 父親の命
インスクはジワンに、チュンボクが長く生きられないことを話し、残された時間を大切にするように言う。インスクの言葉が信じられないジワンは、動揺を隠せない。ギョンシクに屋台を始めたいと言われ、オクチャはお金の工面に頭を痛めるが…。

第116話 許しと理解
ジェギョンは結婚記念日に思い出のレストランでサンヨプと再会する。サンヨプは、ジェギョンに本当の気持ちを伝え、許しを請う。ジワンはチュンボクが病気であると知ってから、今まで以上に父親の前で明るく努めようとするが…。

第117話 兄の心
終末医療の講義を受けて葛藤するインスク。チュンボクはジェギョンに、ジェホはサンヨプのことを理解していたと伝え、サンヨプを許すように話す。一方、資金を工面しようとするオクチャの事情を知ったガププンはお金を貸すことにするのだが…。

第118話 憎らしい友人
チュンボクの病気のことをジワンから聞かされたミホは、涙をこぼす。偶然チョンシムの通帳を見たジュンテは、店の開業資金を貸してくれたのがチュンボクだと知りショックを受ける。一方、ジェギョンがチュンボクの事務所を訪ねてくるのだが…。

第119話 信頼
ジェギョンにジワンの存在を隠していたことを謝るチュンボク。ジェギョンもチュンボクにこれまでの無礼を詫び、サンヨプを許すべきかと尋ねる。一方、屋台の開業を控え、張り切っていたギョンシクは、店舗の契約が詐欺だったと知り…。

第120話 失望感
店舗の契約が詐欺だったと知り、怒りを抑えられないギョンシクは姿を消してしまう。それを知ったヘジュンは心配でたまらない。ミホは上京した祖母とジワンと一緒に楽しい時間を過ごす。一方、ジェギョンに相談があるというサンヨプは…。

第121話 夫の提案
サンヨプから会社を辞めて故郷で暮らしたいと言われたジェギョンは、考え直すよう説得する。オクチャは一向に家に帰ってこないギョンシクが心配でたまらない。一方、チュンボクはインスクとのリマインドウェディングを準備するのだが…。

第122話 兄と妹の関係
サンヨプが会社を辞めるなら離婚すると言い出したジェギョンをチュンボクは強く叱りつける。そんなチュンボクにジェギョンは実の兄のような情を感じる。一方、ヘジュンとジワンが詐欺の犯人宅を訪ねると、そこにギョンシクが現れるのだが…。

第123話 家族という存在
ヘジュンに説得されてギョンシクはやっと家に戻る。チュンボクに結婚式を挙げたいと言われて感激するインスク。チュンボク宅を訪ねたチョンシムは、玄関前で苦しむチュンボクを見かけ、チュンボクががんであることを知るのだが…。

第124話 招待状
チュンボクの病気を知って取り乱すジュンテは、チュンボクに会いに行く。帰ってきたギョンシクはチュンボクたちに必ず恩返しするとオクチャに誓う。結婚式の招待状が完成し、チュンボクはインスクのために特別なイベントを準備するのだが…。

第125話 両親の結婚式
インスクを呼び出しプロポーズしたチュンボクは、幸せな時間を過ごす。そんな中、両親の結婚式に出席するため、留学中のジワンの妹ジスが一時帰国する。家族や友人が見守る中、チュンボクとインスクの結婚式が盛大に行われるのだが…。

第126話 故郷の友
チュンボクの病気のことを知ったサンヨプは、チュンボクに対する罪悪感にさいなまれる。サンヨプからチュンボクに優しくするよう言われたジェギョンは、その言葉が気にかかる。そんな中、サンヨプは故郷に戻ることにするのだが…。

第127話 新たな暮らし
チュンボクは、自分の死後を思い、家族のために身辺整理を始める。サンヨプが一人暮らしを始めると、その様子が気になるジェギョンは、手料理を持ってサンヨプを尋ねる。そこで幸せそうに働く夫の姿を見て、ジェギョンの心は揺れるのだが…。

第128話(最終話) それぞれの生き方
ヒョジンの妊娠を知って大喜びする家族。そんな中、ジワンに家族のことを託したチュンボクは、インスクと行くつもりで申し込んだ旅行券をゆだねる。サンヨプとジェギョンに招待され、チュンボクとジュンテの夫婦は故郷へ向かうのだが…。

キャスト&スタッフ

イ・ジェユン (チャン・ジワン役)

出演作:「恋せよ?シングルママ」「神と呼ばれた男」

パク・シウン (ムン・ヒジュ役)

出演作:「千秋太后-チョンチュテフ」「かぼちゃの花の純情」

キム・スンス (チャン・ヘジュン役)

出演作:「広開土太王」「カムバック マドンナ~私は伝説だ」

ヤン・ジンソン (ムン・ヒョジン役)

出演作:「シティーハンター in Seoul」

ハン・グル (キム・ミホ役)

出演作:「美少女キラーK」

キム・ガプス (チャン・チュンボク役)

出演作:「済衆院/チェジュウォン」

キム・ミスク (ユン・インスク役)

出演作:「華麗なる遺産」

キョン・ミリ(イ・ジェギョン役)

出演作:「宮廷女官チャングムの誓い」

スタッフ

演出:キム・テジン「エンジョイライフ」「オークションハウス」
脚本:チェ・ヒョンギョン「空くらい地くらい」「お隣さんは元ダンナ」

DVD

DVD-BOX1

2013年2月6日(金)発売
7枚組[第1話~第21話]
KEDV-0355
価格:14,700円(本体)+税

DVD-BOX2

2013年3月6日(水)発売
7枚組[第22話~第42話]
KEDV-0356
価格:14,700円(本体)+税

DVD-BOX3

2013年4月5日(金)発売
7枚組[第43話~第63話]
KEDV-0357
価格:14,700円(本体)+税

DVD-BOX4

2013年5月10日(金)発売
7枚組[第64話~第84話]
KEDV-0358
価格:14,700円(本体)+税

DVD-BOX5

2013年6月5日(水)発売
7枚組[第85話~第105話]
KEDV-0359
価格:14,700円(本体)+税

DVD-BOX6

2013年7月3日(水)発売
8枚組[第106話~第128話(完)+特典映像]
KEDV-0360
価格:16,800円(本体)+税

発売元:コンテンツセブン
販売元:ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメント

原題:今日みたいな日なら/ 2011年~2012年 /韓国MBC/全128話/各話約30分

(C)MBC 2011/2012 All Rights Reserved